Fato Bizarro (n° 02) - Apaixonados por carros

Boa noite, caro leitor. Eu sei que estou atrasada, pelo menos uns dois dias... mas, antes tarde do que nunca, em relação ao dia dos namorados (no Brasil) já que no restante do Planeta Terra é comemorado no dia 14 de fevereiro, mas aqui, o fazemos no dia 12 de junho - isso é, para dizer no mínimo, bizarro... Por que é que temos que ser tão do contra?

Mas, como não pude ignorar essa data - por mais que eu tenha tentado - e não deu muito certo, já que quando (nas raras vezes) liguei a TV, lá estavam as propagandas; quando entrei na internet, lá estavam as mensagens alheias, cheias de coração e quando liguei o rádio, lá estavam as músicas...

Por isso, decidi parar de tentar resistir e, acabei me resignando com esse fato... Então, vou aproveitar a oportunidade de declarar minha verdadeira paixão - que todo mundo já conhece, e que não custa nada relembrar, já que eu mesma não consigo esquecer...
E que acredito, muitas pessoas compartilham esse sentimento.

"We'll do it all, everything on our own 

(nós faremos tudo isso sozinhos)

We don't need anything or anyone 

(nós não precisamos de nada nem de ninguém)

I don't quite know how to say, how I feel 

(eu não sei como dizer, como me sinto)

Those three words are said too much, they're not enough 

(aquelas três palavras são ditas demais, e não são o suficiente)

Forget what we're told before we get too old 

(esqueça o que foi dito, antes de ficarmos muito velhos)

Let's wasting time chasing cars 

(vamos passar o tempo perseguindo carros)

All that I'm, all that I ever was 

(tudo o que sou, tudo o que sempre fui)

Is here in your perfect eyes, they're all I can see 

(está aqui em seus olhos perfeitos, eles são tudo o que consigo ver)

I don't know where, confused about how as well 

(eu não sei 'onde', confuso sobre 'como') 

Just know that these things will never change for us at all." 

(apenas sei que estas coisas jamais mudarão para nós).

Conclusão: Agradeço à banda britânica Snow Patrol pela letra inspiradora de uma das suas músicas de maior sucesso "Chasing Cars" (que nome sugestivo) e que diz exatamente aquilo que eu queria expressar aqui... Claro, depois de uma pequena edição das partes mais importantes.

P.S. E aí, curtiu? Espero que tenham gostado desse momento de descontração, mas se não, como sempre digo: se não gostou, bem, isso é problema exclusivamente seu (risos...).